IT Partner · 2026-10-20

Çift ofisli partner: Berlin ritmi ile Ankara teslimi

Y.Emre Konar · çift ofisli partner sözleşmesi

Çift ofis, iki ayrı ajans demek değildir. Berlin’de karar ve dil, Ankara’da teslim aynı sözleşmede durur. Saat dilimi, kapsam bahanesi olmaz.

Çift ofisli partner sözleşmesi, iki şehirde iki muhatap üretmez. Almanya’daki alıcıyla tempo Berlin’de kurulabilir. Aynı kalemin üretimi Ankara’da yürüyebilir. Yönetici için fark bayrak değil, tek kuyruk ve tek devir listesidir.

Ritim ile teslim aynı sözleşmededir

Berlin ritmi, iş günü, dil ve Almanya tarafındaki onay demektir. Ankara teslimi, aynı kalemin yazılması ve yayınlanması demektir. İkisi ayrı faturalı iki ajans olursa brief iki kez anlatılır. Sözleşme, hangi ofisin kararı yazdığını ve hangi ofisin çıktıyı koyduğunu söyler. İkisi de aynı kuyruğa bakar.

Dil, ofis bahanesi değildir

Türkçe iç operasyon, Almanca alıcı sayfası ve İngilizce sözleşme aynı işte durabilir. Makine çevirisi, Berlin’deki toplantının yerine geçmez. Hangi sayfanın hangi dilde kanıt taşıdığı yazılıdır. Kapsamda olan dil, teslimin parçasıdır. Ofis adı, bu satırı gizlemez.

Saat dilimi kapsam büyütmez

İki saat dilimi, günde iki vardiya vaadi değildir. İş günü sözleşmede tanımlanır. Acil üretim hatası ile yeni sayfa isteği, tek ofiste olduğu gibi ayrı satırdadır. Gece nöbeti satın alınmadıysa çift ofis bunu üretmez.

Mülkiyet ofise göre bölünmez

Kodun mülkiyeti şirkette kalır. Repo, alan adı ve reklam hesabı ofislerin kişisel kaydına açılmaz. Devir listesi tek ektir. HED Creative, Berlin ve Ankara’da bu sözleşmenin hesap verebilir tek muhatabıdır. İkinci ofis, ikinci bir yığın değildir.

Çift ofisi tek sözleşmede görmek için IT partner yazın. Tek kaydın modeli: tek muhatap.

Firmaların sorduğu sorular

İki ofis iki sözleşme mi demektir?

Hayır. Tek sözleşme, tek kuyruk. Hangi ofisin kararı yazdığı ve hangi ofisin teslim ettiği ekte durur.

Almanca iş yalnızca Berlin’de mi yürür?

Hayır. Berlin ritmi onay ve dil kanıtıdır. Kapsamda olan Almanca teslim, üretimin dışına itilemez.

Saat dilimi gece desteği sağlar mı?

Sağlamaz. İş günü yazılıdır. Nöbet ayrıca satın alınmadıysa yoktur.

Fatura hangi ülkeden kesilir?

Ticari yapı teklifte yazılır. Ofis sayısı mülkiyeti bölmez. Repo ve hesaplar şirketin adındadır.

İç ekip Ankara’daysa Berlin neden gerekir?

Almanya’daki alıcıyla tempo ve dil tek ofisin gelen kutusunda kaybolmasın diye. İç ekip teslimi tutuyorsa partner yalnızca eksik rolü alır.

IT partnerWhatsApp

Net kapsam

Sayfa, süre ve bedel yazılıdır.

Ölçülebilir süreç

Her adımın çıktısı bellidir. Sonraki görüşmede ne değiştiği okunur.

TR/DE/EN pazar dili

Türkiye, Almanya ve uluslararası alıcıya kendi dilinde yazılır.

İletişim

Projenizi birlikte netleştirelim.

Berlin veya Ankara ofisimizden keşif görüşmesi planlayın. Kısa bir brieften sonra net yol haritası çıkarıyoruz.

Berlin Ofisi

Mitte, Berlin, Almanya

+49 176 700 91611
hello@hedcreative.com

Avrupa pazarı ve premium proje yönetimi

Ankara Ofisi

Çankaya, Ankara, Türkiye

+90 538 324 92 32
hello@hedcreative.com

Üretim, çekim organizasyonu ve içerik ekibi

2 iş günü içinde dönüş

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11

Formu göndererek talebinize yanıt vermek için bilgilerinizi işleriz. Ayrıntılar için Gizlilik Politikası.

WhatsApp+90 538 324 92 32
Proje Görüşmesi BaşlatWhatsApp